SHOULD – ¿Cómo usarlo en inglés?

Google+ Pinterest LinkedIn Tumblr +

¿Cuándo y cómo usamos should?

El verbo modal Should (pronunciación: /shuud/) se usa para hacer sugerencias o recomendaciones. En español, lo podríamos traducir como el verbo “deber” en condicional, es decir, “debería, deberías, deberían, etc.”.

  • You should study (Deberías estudiar).
  • They should hurry up (Ellos deberían darse prisa).

Ahora bien, también podemos usar should para indicar una suposición; una creencia de que algo debería de ser así.

  • My computer should be at home (Mi ordenador debería estar en casa).
  • We should be able to be competitive (Deberíamos ser capaces de ser competitivos).

Además, should también puede indicar cierta obligación.

  • I should be there before 8 a.m. (Debería estar allí antes de las 8 de la mañana).

Como podemos apreciar en los ejemplos anteriores, should no varía de forma según la persona de que se trate; es siempre should. Además, tampoco varía según el tiempo verbal.

Should en afirmativo, negativo e interrogativo

AFIRMATIVO : sujeto + SHOULD + infinitivo sin TO

Pronunciación: /shuud/

  • You should go home (Deberías irte a casa).

NEGATIVO : sujeto + SHOULD NOT o SHOULDN’T + infinitivo sin TO

  • You shouldn’t shout (No deberías gritar).

Pronunciación: /shuudn/

En este momento, debemos tener en cuenta que shouldn’t no nos está indicando una prohibición sino un consejo de no hacer algo.

Para mostrar una prohibición, deberemos usar mustn’t y para indicar que no hace falta que hagamos algo, debemos usar don’t have to (podéis consultar el post MUST y HAVE TO; ¿Cuál es la diferencia? para entender bien el uso de estos dos).

INTERROGATIVO : SHOULD +sujeto + infinitivo sin TO

  • Should I come? (¿Debería venir?).
  • What should I do? (¿Qué debería hacer?).
  • Should we go home? (¿Deberíamos irnos a casa?).

Veamos algunos ejemplos más

  • He should be on time (Él debería llegar a tiempo). Es una expectativa/suposición; creemos que llegará a tiempo. 
  • You should sleep more (Deberías dormir más). Es un consejo.
  • You should visit her (Deberías visitarla). Es un consejo.
  • Should I go to the party? (¿Debería ir a la fiesta?). Es una pregunta para pedir consejo.
  • They shouldn’t eat too much (Ellos no deberían comer demasiado). Es un consejo.

Test SHOULD

Si queréis, podéis realizar el Test SHALL y SHOULD; Ejercicios para practicar.


Pues bien, como habéis podido comprobar, el uso del should es muy frecuente en inglés y nos puede ser útil en situaciones muy distintas.

Well, I should be going! (Bueno, ¡Tengo que irme!).

También os puede interesar el post Uso del SHALL en inglés.

Cheers! 🙂

SHOULD – ¿Cómo usarlo en inglés?
5 (100%) 4 votes

Anterior
Siguiente
Este artículo forma parte del curso gratuito de Aprender Inglés GO.
¡Sigue con el siguiente capítulo o empieza el curso desde 0!
Compartir

About Author

Laia Sanahuja Tejera

Graduada en Educación Primaria especializada en lenguas extranjeras (inglés) y matrícula de honor en CLIL (Content and Language Integrated Learning). Tengo el nivel C1 de inglés (CAE – Certificate Advanced in English) y estoy estudiando para el Proficiency. He sido profesora de inglés de bachillerato y también he trabajado como profesora de inglés en las academias Kids&Us y Happy Kids. Actualmente estoy estudiando un máster de Marketing Digital y Comercio Electrónico en EAE Business School, lo cual compagino con la creación de contenido para mi blog Aprender Inglés GO. ¿Quieres saber más sobre mi?

Dejar un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.