JUST, ALREADY, YET y STILL – ¿Cómo usarlos en oraciones?

Google+ Pinterest LinkedIn Tumblr +

Los adverbios JUST, ALREADY, YET y STILL son muchas veces confundidos ya que todos nos ayudan a determinar cuándo terminó una acción. Ahora bien, los tres primeros los usamos frecuentemente con el Present Perfect, mientras que el último (STILL), se usa con otros tiempos verbales.

Una vez dicho esto, vamos a ver cómo y cuándo usar cada uno de ellos y su traducción al español.

JUST

1. Estructura de las oraciones con Just:

HAVE/HAS + JUST + PARTICIPIO DEL VERBO

  • I have just eaten (Acabo de comer).

JUST + VERBO

  •  I just had lunch (Acabo de comer).

2. Uso y traducción de Just:

Este primer adverbio se podría traducir al español como “acabar de”, es decir, nos indica que algo acaba de realizarse. Vamos a ver un par de ejemplos con el present perfect (presente perfecto en inglés):

  • She has just arrived (Ella acaba de llegar).
  • We have just done it (Lo acabamos de hacer).

ALREADY

1. Estructura de las oraciones con Already:

HAVE/HAS + ALREADY + PARTICIPIO DEL VERBO

  • I have already eaten (Ya he comido).

ALREADY + VERBO

  •  It already exists (Ya existe). 

2. Uso y traducción de Already:

Este adverbio lo podríamos traducir al español como “ya”, es decir, nos indica que ya se ha hecho/terminado la acción.

Sobre su uso, es importante decir que normalmente se pone en frases afirmativas.

  • I have already been there (Ya he estado allí).
  • I have already done the dishes (Ya he lavado los platos).
  • She has already arrived (Ella ya ha llegado).
  • I have already read this book (Ya he leído este libro).

YET

1. Estructura de las oraciones con Yet:

HAVE/HAS + PARTICIPIO DEL VERBO + resto de la frase + YET

  • I haven’t done it yet (Aún no lo he hecho).   

2. Uso y traducción de Yet:

Este adverbio se puede traducir al español como “aún / todavía” en frases negativas  y como “ya” en frases interrogativas. Así pues, YET nos permite hablar de algo que esperamos que ocurra, pero que aún no ha ocurrido. Esta partícula, como podemos ver en la estructura de arriba, siempre va al final de la frase.

  • Have you finished this book yet? (¿Has leído este libro ya?).
  • I don’t want to know it yet (Aún no lo quiero saber).

STILL

1. Estructura de las oraciones con Still:

Sujeto + STILL + VERBO

  • I still love you (Aún te quiero).

2. Uso y traducción de Still:

Este adverbio, a diferencia de los tres anteriores, se suele usar con otros tiempos verbales (los demás, normalmente van con el Present Perfect).  Sobre su traducción al español, STILL significa “aún /todavía”  y nos indica que algo aún no ha terminado.

  • I’m still waiting for you to come (Aún estoy esperando que vengas).
  • I’m still living in London (Aún estoy viviendo en Londres).
  • Are you still working there? (¿Aún estás trabajando allí?).

Ejercicios JUST, ALREADY, YET y STILL

Si queréis poneros a prueba podéis realizar el Test JUST, ALREADY, YET y STILL; Ejercicios para practicar.

Como habéis podido comprobar, JUST, ALREADY, YET y STILL son cuatro adverbios que se usan muy a menudo, con lo cual es importante aprender a diferenciarlos.

Espero que ahora los podáis usar con facilidad 🙂 También os puede interesar el post sobre el Present Perfect Simple (presente perfecto simple en inglés), que es el verbo que más hemos mencionado con los adverbios Just, Already, Yet y Still.

JUST, ALREADY, YET y STILL – ¿Cómo usarlos en oraciones?
5 (100%) 2 votes

Anterior
Siguiente
Este artículo forma parte del curso gratuito de Aprender Inglés GO.
¡Sigue con el siguiente capítulo o empieza el curso desde 0!
Compartir

About Author

Laia Sanahuja Tejera

Graduada en Educación Primaria especializada en lenguas extranjeras (inglés) y matrícula de honor en CLIL (Content and Language Integrated Learning). Tengo el nivel C1 de inglés (CAE – Certificate Advanced in English) y estoy estudiando para el Proficiency. He sido profesora de inglés de bachillerato y también he trabajado como profesora de inglés en las academias Kids&Us y Happy Kids. Actualmente estoy estudiando un máster de Marketing Digital y Comercio Electrónico en EAE Business School, lo cual compagino con la creación de contenido para mi blog Aprender Inglés GO. ¿Quieres saber más sobre mi?

Dejar un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.